Из Горация




К Левконое


ИЗ ГОРАЦИЯ
(незавершенное)

Ты не пытай пророчеств Вавилона,
О, Левконоя: знать нам не дано
Предначертаний вышнего закона, -
Претерпевай смиряясь. Всё одно:

Иль бурям не дано утихнуть вскоре,
Или Юпитер, зиму невзлюбя,
В последний раз изматывает море,
Морские гребни скалами дробя, -

благоразумна будь, процеживай вина и явью скоротечного мига сдерживай долгое ожидание будущего. Пока мы разговариваем, проходит неласковое к нам время: живи настоящим, как можно меньше доверяя грядущему.

(2003)